Typo3

function WertHolen () {
  var Wert = "";
  if (document.cookie) {
    var Wertstart = document.cookie.indexOf("=") + 1;
    var Wertende = document.cookie.indexOf(";");
    if (Wertende == -1)
      Wertende = document.cookie.length;
    Wert = document.cookie.substring(Wertstart, Wertende);
  }
  return Wert;
}
function WertSetzen (Bezeichner, Wert, Verfall) {
  var jetzt = new Date();
  var Auszeit = new Date(jetzt.getTime() + Verfall);
  document.cookie = Bezeichner + "=" + Wert + "; expires=" + Auszeit.toGMTString() + ";";
}

Als nächstes habe ich dem Formularelement, das für das weitere Formular die Abhängigkeit bestimmt, eine Validierung hinzugefügt. In meinem Fall handelt es sich um eine Drop-Down Box, bei der der Benutzer "ja" oder "nein" auswählen kann. Entsprechend der Auswahl, wird dann der Wert "1" oder der Wert "0" in das Cookie geschrieben.

Validation.add('powermail_uid94','',
 function(v) {
var i = document.getElementById('uid94').selectedIndex;
var text = document.getElementById('uid94').options[i].text;

var Verfallszeit = 1000 * 60 * 60 * 24 * 365;

 if(text == 'ja') {
      WertSetzen("bfm", 1, Verfallszeit);
  } else {
        WertSetzen("bfm", 0, Verfallszeit);
  }
      return true;
 }
)

Der Rest ist einfach. Auf jeder Seite überprüft jetzt ein JavaScript, ob das abhängige Element vorhanden ist. Wenn es auf der Seite ist, wird abhängig vom Cookie-Wert das Element entweder sichtbar oder unsichtbar geschaltet.

if(WertHolen() == 0) {
    if(document.getElementById('powermaildiv_uid15') != null) {
        document.getElementById('powermaildiv_uid15').style.display='none';
    }
} else {
    if(document.getElementById('powermaildiv_uid15') != null) {
        document.getElementById('powermaildiv_uid15').style.display='block';
    }
}

Zwei kleine Hinweise: Das JavaScript darf erst geladen werden, wenn das Formular bereits generiert ist und die abhängigen Elemente müssen in der CSS-Datei auf jeden Fall eine "display"-Eigenschaft haben. Ist diese Eigenschaft nicht vorhanden, kann man sie auch über JS nicht ändern.